Einladung

an alle Mitglieder zur

Mitgliederversammlung

am Freitag, dem 19. April 2024

um 19 00 Uhr

im „Hotel Restaurant Burgblick

55583 Bad Kreuznach, Schlossgartenstraße 33 (Ebernburg)

Tagesordnung

Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden

Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Feststellung der Beschlussfähigkeit

Genehmigung der Tagesordnung
Gedenken an verstorbene Mitglieder

Bericht des Vorsitzenden über das vergangene Vereinsjahr 2023

Bericht der Kassenwartin

Bericht der Kassenprüfer

Beschlussfassung über die Genehmigung des Geschäfts- und Kassenberichts

Beschlussfassung über die Entlastung des Vorstands

Ergänzungswahlen zum Vorstand

Ausblick auf die Vereinsaktivitäten 2024

Verschiedenes

 

 

Im Namen des Vorstands

Dr. Rudolf Mackeprang

Vorsitzender

 

 

N a c h r u f

Der Deutsch-französische Freundschaftskreis Bad Münster am Stein-Ebernburg trauert um sein Mitglied

Peter Roggendorf

* 28. März 1951   † 8. Juni 2023

 

Peter Roggendorf gehörte von 2010 bis 2019 dem Vorstand des Deutsch - Französischen Freundschaftskreises an. Von 2010 bis 2016 übte er kompetent und engagiert das Amt des Kassenwarts aus und prägte in dieser Funktion das Profil des Vereins ent­scheidend mit. Anschließend war er weitere drei Jahre stell­vertretender Kassenwart. Wir alle profitierten von seinem viel­fältigen Wissen und seiner Lebenserfahrung. Peter Roggen­dorf hat sich um den Deutsch-französischen Freundschafts­kreis in hohem Maße verdient gemacht. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Mit den Freunden vom Comité de Jumelage aus Pouilly-sur-Loire erlebten wir am Samstag nach Himmelfahrt im Rahmen einer Weinprobe mit Weinen aus dem Weingut Walter Rapp einen wunderschönen Abend auf der historischen Huttentalfähre.
Mit den Freunden vom Comité de Jumelage aus Pouilly-sur-Loire erlebten wir am Samstag nach Himmelfahrt im Rahmen einer Weinprobe mit Weinen aus dem Weingut Walter Rapp einen wunderschönen Abend auf der historischen Huttentalfähre.

Bad Kreuznach, 3. April 2023

Einladung

an alle Mitglieder zur

Mitgliederversammlung

am Freitag, dem 21. April 2023

um 19 00 Uhr

im „Hotel Restaurant Burgblick

55583 Bad Kreuznach, Schlossgartenstraße 33 (Ebernburg)

Tagesordnung

1.          Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden

2.          Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Feststellung der Beschlussfähigkeit

3.          Genehmigung der Tagesordnung
Gedenken an verstorbene Mitglieder

4.          Bericht des Vorsitzenden über das vergangene Vereinsjahr 2022

5.          Bericht der Kassenwartin

6.          Bericht der Kassenprüfer

7.          Beschlussfassung über die Genehmigung des Geschäfts- und Kassenberichts

8.          Beschlussfassung über die Entlastung des Vorstands

9.          Ausblick auf die Vereinsaktivitäten 2023

10.       Verschiedenes

 

 

 

Im Namen des Vorstands

Dr. Rudolf Mackeprang

Vorsitzender

 

 

 

Der Deutsch - Französische Freundschaftskreis

 

wünscht allen seinen Mitgliedern und ihren Familien

sowie

allen Freunden der deutsch-französischen Partnerschaft

ein gesegnetes Weihnachtsfest

und

ein gutes neues Jahr in Gesundheit und Wohlergehen.

 

Der Vorstand

 

E i n l a d u n g

 

 

Wir werden in diesem Jahr kein eigenes Vereinsfest/Sommerfest ausrichten, sondern uns im Rahmen des Feuerwehrfestes treffen.

 

Alle Vereinsmitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen, sich am

 

Samstag, den 16. Juli 2022,
ab 18.00 Uhr,

 

beim Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Bad Kreuznach – Löschbezirk West

im
Max und Hertha Kuna Park,
Bad Münster am Stein-Ebernburg

 

zum gemütlichen Beisammensein einzufinden.

 

Es sind Tische für unseren Verein reserviert und kenntlich gemacht.

 

 

 

Dr. Rudolf Mackeprang

 

Vorsitzender

Die Mitgliederversammlung fand am 22.04.2022 statt. Details entnehmen Sie bitte der Seite Mitgliederversammlungen.

 

 

Einladung

an alle Mitglieder zur

Mitgliederversammlung

am Freitag, dem 22. April 2022

um 19 00 Uhr

im „Hotel Restaurant Burgblick

55583 Bad Kreuznach, Schlossgartenstraße 33 (Ebernburg)

Tagesordnung

1.         Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden

2.         Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Feststellung der Beschlussfähigkeit

3.         Genehmigung der Tagesordnung
Gedenken an verstorbene Mitglieder

4.         Bericht des Vorsitzenden über das vergangene Vereinsjahr 2021

5.         Bericht der Kassenwartin

6.         Bericht der Kassenprüfer

7.         Beschlussfassung über die Genehmigung des Geschäfts- und Kassenberichts

8.         Beschlussfassung über die Entlastung des Vorstands

9.         Neuwahl des Vorstands

10.      Wahl der Kassenprüfer

11.      Ausblick auf die Vereinsaktivitäten 2022

12.      Ernennung von Ehrenmitgliedern

13.      Verschiedenes

 

 

 

Im Namen des Vorstands

Dr. Rudolf Mackeprang

 

Vorsitzender

 

Bericht über die Vereinsjahre 2019 und 2020

1.              Mitglieder

 

a)             Entwicklung

Zum Zeitpunkt der letzten Mitgliederversammlung am 29. März 2019 hatte der Deutsch-
französische Freundschaftskreis Bad Münster am Stein-Ebernburg e.V. („DFFK“) 87 Mitglieder.
Seither sind 3 Mitglieder verstorben, ist 1 Mitglied ausgetreten und sind 2 Mitglieder eingetreten. Zum 31. Dezember 2020 hatte der DFFK somit 85 Mitglieder, darunter 5 Vereine.

 

b)             Totengedenken

Am 9. Dezember 2019 verstarb unser Mitglied Peter Janßen.

Am 14. Januar 2020 verstarb unser Mitglied Paul Otto Pleitz.

Am 23. Juni 2020 verstarb unser Mitglied Thomas Klein.

Wir gedenken unserer verstorbenen Mitglieder und werden ihnen stets ein ehrendes Andenken bewahren.

 

c)              Ehrenmitglieder

Ÿ Gisela Hoffmann †

Ÿ Jo Enders †

Ÿ Ulla Schlich

Ÿ Jürgen Schwenk

Ÿ Hans-Otto Kunz

 

2.              Mitgliederversammlungen

 

a)             Die letzte ordentliche Mitgliederversammlung des DFFK fand am 29. März 2019 im Restaurant des Hotels Burgblick in Ebernburg statt. 29 Mitglieder waren anwesend.

 

Hans-Otto Kunz, Vorsitzender seit 1992, erstattete seinen letzten Jahresbericht über das
Vereinsjahr 2018. Bericht der Kassenwartin und Bericht der Kassenprüfer folgten. Geschäfts- und Kassenbericht wurden von der Mitgliederversammlung einstimmig genehmigt. Kassen-
wartin und Gesamtvorstand wurden – bei Enthaltung der Betroffenen – einstimmig entlastet.

 

Den ausscheidenden Vorstandsmitgliedern wurde für ihre lange Mitarbeit gedankt. Die anwesende Marita Mettar erhielt einen Blumenstrauß in den Farben der französischen Tricolore, für den nicht anwesenden Pit Roggendorf nahm seine Ehefrau ein Weinpräsent entgegen. Die bisherigen stellvertretenden Vorsitzenden dankten Hans-Otto Kunz für seine jahrzehntelange vorbildliche und erfolgreiche Arbeit als Vorsitzender. Als Dank und in Anerkennung seiner Leistung erhielt er ein Weinpräsent und drei Münzen, jeweils mit deutsch-französischen Hintergrund.

 

Sodann erfolgte die Neuwahl des Gesamtvorstands, der sich seither wie folgt zusammensetzt:

–        Geschäftsführender Vorstand:

           Vorsitzender:                      Dr. Rudolf Mackeprang

           Stellv. Vorsitzende:                     Sabine Habenicht

           Stellv. Vorsitzender:                      Marcus Lendlein

           Schriftführerin:                        Simone Mackeprang

           Kassenwartin:                                     Trudel Spira

           Weitere Vorstandsmitglieder:

           Stellv. Kassenwart:                     Josef Müller-Spira

           Pressewart, Stellv. Schriftführer:     Hans-Otto Kunz

           Beisitzer:

           Kulturelle Angelegenheiten:             Michael Greller

           Jugend und Sport:                      Kerstin Bachmann

           Organisation und Freizeitgestaltung: Elke Tesch-Roggendorf
                                                       Steffen Frech

           Allg. Kontaktpflege, Bürgerbegegnungen:       Astrid Böhm

 

Zu Kassenprüfern wurden Anny Freymann und Hans Jürgen Schwenk – bei Enthaltung der Betroffenen – einstimmig gewählt.

 

Der neu gewählte Vorsitzende gab einen Ausblick auf die künftigen Vereinsaktivitäten und schlug vor, Hans-Otto Kunz in Würdigung seiner Verdienste um die deutsch-französische Freundschaft, die Städtepartnerschaft mit Pouilly-sur-Loire und den DFFK zum Ehrenmitglied des DFFK zu ernennen. Diesem Vorschlag folgte die Mitgliederversammlung – bei Enthaltung des Betroffenen – einstimmig.

 

b)             Die für den 3. April 2020 anberaumte ordentliche Mitgliederversammlung musste coronabedingt abgesagt werden.

 

3.              Vorstand

 

a)             Die Eintragung des neugewählten Vorstands im Vereinsregister (Vorstand im Sinne des § 26 des Bürgerlichen Gesetzbuchs: nur Vorsitzender und beide Stellvertreter) erfolgte am 14. April 2019.

 

b)             Vorstandssitzungen

 

Der Gesamtvorstand traf sich zu Sitzungen

–        am 8. April 2019 (konstituierende Vorstandssitzung),

–        am 14. Mai 2019,

–        am 6. August 2019,

–        am 27. August 2019,

–        am 1. Oktober 2019,

–        am 12. Dezember 2019 (Jahresabschlussessen des Vorstands),

–        am 14. Januar 2020,

–        am 11. Februar 2020.

Danach konnten coronabedingt keine Vorstandssitzungen mehr stattfinden.

 

Die Sitzungsprotokolle wurden jeweils vollständig und korrekt verfasst von der Schriftführerin (außer am 1. Oktober 2019: von Kerstin Bachmann) und können auf Wunsch beim Vorsitzenden eingesehen werden.

4.              Finanzlage

 

a)             Die Kassenwartin, Trudel Spira, hat folgende Kassenberichte für 2019 und 2020 erstattet:

–        Bestand zum 31. Dezember 2018:                                                                                   €                                                                        4.421,58

–        Einnahmen 2019:                                                                                    +                                                                                   €                                                                        6.067,54

–        Ausgaben 2019:                                                                                    –                                                                                   €                                                                        4.157,52

–        Bestand zum 31. Dezember 2019

(Girokonto: € 5.394,50, Sparbuch: € 937,10):                                                                                    =                                                                                   €                                                                        6.331,60

–        Einnahmen 2020:                                                                                    +                                                                                   €                                                                           601,50

–        Ausgaben 2020:                                                                                   –                                                                                   €                                                                           510,30

–        Bestand zum 31. Dezember 2020

(Girokonto: € 5.485,70, Sparbuch: € 937,10):                                                                                    =                                                                                   €                                                                        6.422,80

b)             Kassenprüfung 2019 und 2020

Auf den beigefügten Bericht der Kassenprüfer wird verwiesen.

c)              Der DFFK ist gemäß Freistellungsbescheid des Finanzamts Bad Kreuznach vom 10. August 2018 (Steuernummer 06/670/20565) von der Körperschaftsteuer und von der Gewerbesteuer befreit, weil er ausschließlich und unmittelbar steuerbegünstigten gemeinnützigen Zwecken dient.

 

5.              Vereinsaktivitäten

 

a)             Mitgliedschaft im Partnerschaftsverband Rheinland-Pfalz/4er-Netzwerk e.V., Bereich Burgund-Franche-Comté

 

Der DFFK ist unverändert Mitglied im Partnerschaftsverband, dem Dachverband für Kommunen, Verbände, Institutionen, Kammern und Schulen in Rheinland-Pfalz, die eine Partnerschaft in Burgund-Franche-Comté und anderen Partnerregionen pflegen. Er bezuschusst Begegnungen seiner Mitglieder mit den Partnern und informiert seine Mitglieder durch monatliche „Newsletter“ sowie durch Regionalkonferenzen vor Ort über Aktivitäten und Themen rund um den europäischen Gedanken und die deutsch-französische Freundschaft. Die Förderung der französischen Sprache in Rheinland-Pfalz ist eine weitere wichtige Aufgabe des Bereichs
Burgund-Franche-Comté im Partnerschaftsverband.

 

b)             Zusammenarbeit mit der Stadt und anderen Vereinen

 

Der DFFK ist im regelmäßigen Austausch mit der Stadt Bad Kreuznach, dem Ortsbeirat und der Ortvorsteherin des Stadtteils Bad Münster am Stein-Ebernburg sowie dem Förderverein
Städtepartnerschaften und internationale Beziehungen Bad Kreuznach e.V. Besonders enge Beziehungen werden außerdem mit der Freiwilligen Feuerwehr und mit den im Stadtteil aktiven Chören gepflegt.

 

c)              Pflege der Städtepartnerschaft

 

(1)           Besuch in Pouilly-sur-Loire am Himmelfahrtwochenende 2019 (30. Mai bis 1. Juni 2019)

 

Nachdem im Jahr 2018 das 50-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft Bad Münster am Stein-Ebernburg/Pouilly-sur-Loire mit dem Besuch einer 18-köpfigen französischen Delegation aus Pouilly-sur-Loire unter Führung von Bürgermeister Jean-Jacques Lété und der Vorsitzenden des „Comité de Jumelage“, Francoise Maîtrepierre, in Bad Münster am Stein-Ebernburg gefeiert werden konnte, reiste im Jahr 2019 eine 11-köpfige Delegation des DFFK zum Gegenbesuch nach Pouilly-sur-Loire. Ein ausführlicher Besuchs-
bericht mit detailliertem Besuchsprogramm findet sich auf der Internetseite des DFFK.
Im Mittelpunkt des Meinungsaustauschs mit den französischen Freunden stand die Frage, wie trotz Alterung der Beteiligten auf beiden Seiten und Nachwuchsproblemen die Pflege der Städtepartnerschaft auf Dauer fortgesetzt und künftig gestaltet werden kann. Es bestand Einigkeit darüber, dass einerseits der Kreis der Teilnehmer an den gegen-
seitigen Besuchsfahrten vergrößert und verjüngt werden sollte und andererseits zugleich die Kosten der wechselseitigen Besuche durch Verzicht auf teure Programmpunkte
begrenzt werden sollten.

 

(2)           Besuch aus Pouilly-sur-Loire am Himmelfahrtwochenende 2020 (21. Mai bis 24. Mai 2020)

 

Der Besuch aus Pouilly-sur-Loire am Himmelfahrtwochenende 2020 musste corona-
bedingt abgesagt werden. Dies war besonders bedauerlich, weil nicht nur bereits ein
attraktives und zugleich kostengünstiges Besuchsprogramm ausgearbeitet worden war, sondern mit Teilnehmern aus der örtlichen Yogagruppe in Pouilly-sur-Loire auch neue und jüngere Besucherinnen und Besucher aus der Partnerstadt in Bad Münster am Stein-Ebernburg erwartet worden waren. Der große Zuspruch von über 30 Teilnehmern aus Pouilly-sur-Loire hatte die Erwartungen bei weitem übertroffen. Es bleibt zu hoffen, dass der Besuch alsbald nachgeholt werden kann.

 

(3)           Bei den Kommunalwahlen in Frankreich im März 2020 trat der langjährige Bürgermeister von Pouilly-sur-Loire, Jean-Jacques Lété, altersbedingt nicht mehr zur Wiederwahl an. Zu seinem Nachfolger gewählt wurde Pascal Knopp, von dem wir annehmen dürfen, dass er ein Anhänger der deutsch-französischen Freundschaft ist und sich für den Fortbestand unserer Städtepartnerschaft einsetzen wird.

 

d)             Unterstützung des Schüleraustauschs

 

(1)           Am Schüleraustausch vom 3. bis 9. Juni 2019 in BME nahmen 22 Schülerinnen und Schüler aus Pouilly-sur-Loire teil. Er wurde traditionell vom DFFK unterstützt und begleitet.

 

(2)           Der Schüleraustausch, der 2020 in Pouilly-sur-Loire hätte stattfinden sollen, musste coronabedingt ausfallen.

 

e)             Weincolloquium „Ars Bibendi“
(1)           Thema der Veranstaltung am 25. Juni 2019 waren widerstandsfähige weiße Rebsorten. Die stellvertretene Vorsitzende, Sabine Habenicht, führte wie immer kundig und interessant durch den Abend und stellte pilz- und blattlausresistente Rebsorten vor. Sie hatte außerdem für Brot und eine Käseauswahl als Begleitung gesorgt.
(2)           Bei der Veranstaltung am 8. Oktober 2019 ging es um die Verkostung verschiedener Jahrgänge aus demselben Weinberg. Vereinsmitglied Dr. Jürgen Körber stellte dafür freundlicherweise mehrere Jahrgänge eines Traisener Weinguts zur Verfügung.
(3)           Die Veranstaltung am 17. Februar 2020 knüpfte an die Erkenntnisse vom Juni 2019 an und beschäftigte sich unter der sachkundigen Leitung von Sabine Habenicht mit widerstandsfähigen roten Rebsorten.
(4)           Weitere Veranstaltungen des Weincolloquiums waren coronabedingt nicht mehr möglich.

 

f)               Traditionelles Martinsgansessen
(1)           Am 8. November 2019 fand das traditionelle Martinsgansessen des DFFK im Restaurant Tenniscenter Norheim statt.
(2)           Im Jahr 2020 fiel das Martinsgansessen coronabedingt aus.

 

g)             Boule-Gruppe

Die Boule-Gruppe des DFFK trifft sich in den Sommermonaten mittwochs um 18.00 Uhr am Sickingen-Hutten-Denkmal zu Füßen der Ebernburg.

 

h)             Vereinsfest
(1)           Das Vereinsfest 2019 wurde in das Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr am 20. Juli 2019 eingebettet und war in der Durchführung sehr gelungen. Vorstandsmitglied Steffen Frech hatte dankenswerterweise Tische für den DFFK reserviert und sehr schön mit deutsch-französischen Motiven (Fähnchen) dekoriert. Dadurch, dass das Vereinsfest in diesem öffentlichen Rahmen stattfand, wurde faktisch auch ein Stück Öffentlichkeits-
arbeit geleistet.
(2)           Im Jahr 2020 konnte coronabedingt kein Vereinsfest stattfinden.

 

i)               Internationales Fest in Bad Münster am Stein-Ebernburg am 22. September 2019 im Rahmen der „Interkulturellen Wochen“

Der DFFK war bei der gut besuchten Veranstaltung mit einem Stand vertreten. Die Vorstandsmitglieder Elke Tesch-Roggendorf, Astrid Böhm und Michael Greller hatten reichlich Informationsmaterial ausgelegt. Viele Gäste haben den DFFK wahrgenommen und es war sinnvoll auf der auch auf Facebook angekündigten Veranstaltung „Flagge“ gezeigt zu haben. Fotos sind auf der Internetseite des DFFK zu finden.

 

j)               Besuch des französischen Landwirtschaftsministers am 1. September 2020 in Bad Kreuznach

Am 1. September 2020 empfing die Bundesministerin für Ernährung und Landwirtschaft,
Julia Klöckner, ihren französischen Amtskollegen, den Minister für Landwirtschaft und
Ernährung der französischen Republik, Julien Denormandie, in Bad Kreuznach. Dabei wurde regionalen Repräsentantinnen und Repräsentanten Gelegenheit zum Gedankenaustausch mit dem französischen Gast gegeben. Der Vorsitzende des DFFK durfte in der Gesprächsrunde mit beiden Ministern erläutern, wie die deutsch-französische Freundschaft vor Ort mit Leben erfüllt wird.

 

k)              Außendarstellung des Vereins

Der Vorstand ist davon überzeugt, dass der DFFK in den sozialen Medien präsenter werden muss, um auch von Jüngeren besser wahrgenommen zu werden. Die vorhandene Internetseite des DFFK ist zu wenig bekannt und wird auch über „Google“ nicht ohne Weiteres gefunden;
auf „Facebook“ oder „Instagram“ ist der DFFK bislang eigenständig noch nicht vertreten.
Ein Schwerpunkt der künftigen Vereinsarbeit wird darin liegen, diese Defizite abzubauen und insbesondere eine neue Vereinswebseite zu schaffen. Vorstandsmitglied Steffen Frech konnte die Firma „Shadoworks“, Herrn Christian Hinrichs, Kurhausstraße 31, 55583 Bad Kreuznach, für die technische Umsetzung (Entwicklung und Design) gewinnen. Ein erster interner Entwurf der neuen Vereinswebseite existiert bereits. Die Inhalte sind noch im Detail zu erarbeiten.

Allen Mitgliedern des Vorstands ein herzliches Dankeschön für ihr Engagement!

 

Bad Kreuznach – Stadtteil Bad Münster am Stein-Ebernburg, im März 2021

 

Im Namen des Vorstands

 

 

Dr. Rudolf Mackeprang

 

Vorsitzender

 

Bericht der Kassenprüfer für die Geschäftsjahre 2019 und 2020

 

 

 

Die von der Mitgliederversammlung 2019 auf die Dauer von drei Jahren gewählten Kassenprüfer haben heute die Einnahmen und Ausgaben des Vereins in den Jahren 2019 und 2020 geprüft.

Sämtliche Unterlagen standen zur Verfügung.

Die Kassenwartin, Frau Trudel Spira, gab alle gewünschten Auskünfte.

Die Bücher sind ordnungsgemäß geführt. Die Einnahmen und Ausgaben sind im Einzelnen durch Belege nachgewiesen. Von der Richtigkeit der Kassen- und Buchführung haben sich die Kassenprüfer durch Stichproben überzeugt.

Der buchmäßige Bestand zum 31. Dezember 2019 und zum 31. Dezember 2020 wurde jeweils durch die letzten Bankauszüge nachgewiesen. Bargeld wird nicht vorgehalten.

Beanstandungen in sachlicher und formeller Hinsicht ergaben sich nicht.

Die Kassenprüfer beantragen, dem Vorstand für das Geschäftsjahre 2019 und 2020 Entlastung zu erteilen.

Bad Kreuznach, den 22. März 2021

               _________________________       _________________________

 

                    (Hans-Jürgen Schwenk)                                (Anny Freymann)

Leider unterbindet die Corona-Pandemie auch weiterhin Begegnungen mit unseren französischen Freunden in Pouilly-sur-Loire. Dennoch ist die Kommunikation zwischen uns lebendig geblieben, beschränkt sich jedoch im Wesentlichen auf Telefongespräche und E-Mail-Austausch. Wir warten alle gespannt auf den Zeitpunkt, an dem wir einander wieder wie gewohnt  in BME und in Pouilly begegnen können.

 

Bleiben Sie gesund

Der Vorstand

Der Deutsch-Französische Freundschaftskreis wünscht allen seinen Mitgliedern und allen Freunden der deutsch - französischen Partnerschaft ein

 

gesegnetes Weihnachtsfest

und

ein gesundes neues Jahr 2021.

 

Albert Einstein reimte dazu:

 

"Wenn´s alte Jahr efrolgreich war,

dann freue Dich auf´s neue.

War´s schlecht, dann erst recht.

 

Liebe Vereinsmitglieder,

liebe Freunde der Städtepartnerschaft,

 

die zweite Welle der Pandemie veranlasst uns im Sinne der Coronaschutzmaßnahmen auch weiterhin auf Vereinsaktivitäten in 2020 zu verzichten. Dies betrifft auch das traditionelle Martinsgansessen im November. 

 

Bleiben Sie und Ihre Lieben gesund.

 

Der Vorstand

Liebe Vereinsmitglieder,

 

leider zwingt uns die aktuelle Corona-Pandemie die für den 3. April angesetzte Mitgliederversammlung abzusagen und auf einen derzeit noch nicht voraussehbaren Termin zu verschieben.

 

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben, dass Sie gesund bleiben.

 

Der Vorstand

 

 

 

Einladung

 

an alle Mitglieder zur

 

Mitgliederversammlung

 

am Freitag, dem 3. April 2020

 

um 19 00 Uhr

 

im „Hotel Restaurant Burgblick

 

55583 Bad Kreuznach, Schlossgartenstraße 33 (Ebernburg)

 

Tagesordnung

 

1.          Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden

 

2.          Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Feststellung der Beschlussfähigkeit

 

3.          Genehmigung der Tagesordnung
Gedenken an verstorbene Mitglieder

 

4.          Bericht des Vorsitzenden über das vergangene Vereinsjahr 2019

 

5.          Bericht der Kassenwartin

 

6.          Bericht der Kassenprüfer

 

7.          Beschlussfassung über die Genehmigung des Geschäfts- und Kassenberichts

 

8.          Beschlussfassung über die Entlastung des Vorstands

 

9.          Ausblick auf die Vereinsaktivitäten 2020

 

10.       Ernennung von Ehrenmitgliedern

 

11.       Verschiedenes

 

 

 

 

 

 

 

Im Namen des Vorstands

 

Dr. Rudolf Mackeprang

 

Vorsitzender

 

Teilnahme des DFFK an den interkulturellen Wochen 

Veranstaltung am 22. September 2019 im Kurpark von B M E

Fotos: Astrid Böhm

Einladung
 
Aus Termingründen werden wir in diesem Jahr kein eigenes Vereinsfest/ Sommerfest ausrichten, sondern uns im Rahmen des Feuerwehrfestes treffen. 
 
Alle Vereinsmitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen, sich am 
 
Samstag, den 20. Juli 2019, ab 18.00 Uhr, 
 
beim 
 
Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Bad Kreuznach – Löschbezirk West

Max und Hertha Kuna Park, Bad Münster am Stein-Ebernburg
 
zum gemütlichen Beisammensein einzufinden. 
 
Es sind Tische für unseren Verein reserviert.
 
 

 

Besuch des DFFK in Pouilly-sur-Loire 2019
(Astrid Böhm)

 

Der BME feierte im Jahre 2018 das 50-jährige Partnerschaftsjubiläum mit seiner  Partnerstadt Pouilly-sur-Loire. Eine 18-köpfige französische Delegation unter Führung von Bürgermeister Jean-Jacques Lété besuchte aus diesem Anlass Bad Münster am Stein-Ebernburg.

 

Diese Besuche finden alternierend im jährlichen Wechsel statt ebenso wie der Schüleraustausch zwischen beiden Partnerstädten.

 

Weitere Aktivitäten des Vereins sind regelmäßige Abende des Weincolloquiums „Ars Bibendi“, das regelmäßige Boulespiel zu Füßen der Ebernburg am Hutten/Sickingen – Denkmal sowie ein Sommerfest und das traditionelle Martinsgansessen im November.

 

In diesem Jahr fuhr reiste eine Delegation des DFFK - BME bestehend aus dem neugewählten Vorstand zum Gegenbesuch nach Pouilly-sur-Loire.

 

Dort wurden wir von dem Bürgermeister, M. Lété und Mme Francoise Maîtrepierre, der Vorsitzenden des Comité de Jumelage, vor der Mairie herzlich begrüßt.

 

Nach einem dem ersten Kennenlernen bei einem Willkommenstrunk wurden wir zu einem Grillabend in die Mairie eingeladen An diesem Tag stellte auch eine bekannte Künstlerin aus Pouilly ihre Werke in den Räumlichkeiten der Mairie aus, die wir vor dem Barbecue noch bewundern konnten.

 

Am nächsten Morgen trafen wir uns im Pavillon „Milieu de la Loire“, wo wir Wissenswertes über Weinbau, Geologie, Fauna und Flora der Loire erfuhren.  Der Pavillon beherbergt auch das „Office de Tourisme“.

 

Pouilly-sur-Loire ist eine Gemeinde in der Nièvre auf dem rechten Ufer der Loire im Herzen des Naturschutzgebietes des Loire-Tals, zwischen dem Burgund und Berry.

 

Ein Spaziergang durch den Ort führt vorbei an Häusern des neunzehnten Jahrhunderts und Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel die Kirche St. Peter, deren Kirchturm unter Denkmalschutz steht.

 

 

 

Nach einer Fahrt durch die den Ort umgebenden Weinberge, die dem Besucher  einen wunderschönen Blick auf den letzten Wildstrom Europas eröffnen, erreichten wir den Aussichtsturm „Belvédère de Saint-Andelain“.  Anfang des 19. Jahrhunderts war Saint-Adelain dafür bekannt, dass man von hier aus 23 Kirchtürme erblicken konnte. Aus diesem Grund erscheinen in seinem Wappen 13 Jakobsmuscheln.

 

Zur gleichen Zeit stand an dieser Stelle eine ganz besondere Mühle. Sie hatte die Besonderheit, nicht Getreide zu mahlen, sondern lokal extrahierten Ton für die Herstellung von Fliesen zu kneten.

 

Nach ihrem Verschwinden wurde ein Wasserturm gebaut, um die Stadt zu versorgen. Nach dessen Umbau öffnete der Belvédère seine Pforten, um seinen Besuchern einen der schönsten Ausblicke auf das Loire-Tal zu bieten.

 

Für die Mittagszeit hatten unsere Gastgeber ein Mittagessen im Restaurant „Le Coq Hardi“ organisiert.

 

Pouilly-sur-Loire ist bekannt für seine guten Weine. Rund 120 Weingüter produzieren mit dem Pouilly Fumé und dem Chasselas, dem Pouilly – sur – Loire, hochwertige Spitzenerzeugnisse.

 

Das größte Weingut ist das Château Du Nozet des Barons de Ladoucette. Manchmal kann man im Rahmen einer Führung das eindrucksvolle Weingut mit seiner modernen Kellertechnik besichtigen und die erlesenen Weine verkosten.

 

Mehr über den Weinbau der Gegend erfuhren wir im Wein-Tourismus-Zentrum „La Tour du Pouilly-Fumé“ in der Rue Waldeck Rousseau, im Zentrum von Pouilly-sur-Loire. Hier wird in einem ansprechenden Rahmen die Möglichkeit geboten, die Arbeit der Winzer besser zu verstehen, z.B. durch eine Präsentation des Arbeitsjahres eines Winzers. Während des Besuchs Im „Cave aux Aromas“ des Pouilly Fumé,  der sich in einem schönen Gewölbekeller befindet, konnten wir die Aromen der Pouilly-Weine entdecken. Zehn Glasballons präsentieren die aromatischen Familien der Pouilly-Weißweine.

 

Den Besuch des Pavillons endete mit einer Verkostung eines Pouilly-sur-Loire und dreier Pouilly Fumé – Weine und leitete über zu einer Visite bei einem Chocolatier.  Ein gemeinsames Abendessen beendeten unser Programm.

 

Am nächsten Morgen traten wir dann über Auxerre, Nancy und Saarbrücken die Heimreise an.

 

 

 

Der Freundschaftskreis BME trauert

 

Der Deutsch-Französische Freundschaftskreis BME, das Comité de Jumelage in Pouilly-sur-Loire um Vorsitzende Françoise Maîtrepierre und Bürgermeister Jean-Jacques Lété trauern um Vereinsgründer und Ehrenmitglied Jo Enders, der in der vergangenen Woche nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von 74 Jahren verstorben ist.

 

Jo Enders, ehemaliger Büroleiter der VBG-Verwaltung BME, erkannte bereits 1985, dass es zur Aufrechterhaltung der deutsch-Französischen Partnerschaft im Allgemeinen und der Städtepartnerschaft zwischen BME und Pouilly-sur-Loire im Besonderen mehr bedarf als mehr oder weniger regelmäßiger Treffen zwischen politischen Funktionsträgern beider Seiten. Folgerichtig gründete er im Geiste von Konrad Adenauer und Charles de Gaulle mit Gleichgesinnten den Deutsch-Französischen Freundschaftskreis, der Begegnungen auch auf privater Ebene initiiert und auf diese Weise die Partnerschaft verstärkt in die Bevölkerung trägt. Jo Enders legte den Grundstein für die erfolgreiche Arbeit des Vereins und hat sich in hohem Maße um den Deutsch – Französischen Freundschaftskreis verdient gemacht, indem er viele wichtige Steine in das bunte Mosaik der Völkerverständigung eingefügt hat.

 

 

 

 

Traditionelles Martinsgansessen am Freitag, dem 9. November 2018

 

Zum Abschluss des Jubiläumsjahres 2018 lädt der Deutsch-Französische Freundschaftskreis BME alle Mitglieder und Freunde der deutsch-französischen Partnerschaft sehr herzlich zu seinem traditionellen Martinsgansessen ein, das Rolf Homann am Freitag, dem 9. November 2018 um 19.00 Uhr im Tenniscenter / Norheim für uns ausrichten wird und das sich aus den folgenden drei Gängen zusammensetzt: Feldsalat mit Orange und Kresse und Croûtons - Gänsebraten mit Bratapfel, Maronen Johannisbeerrotkraut und hausgemachten Kartoffelklößen -  Krokantgugelhupf (Hausgemachtes Eis-Parfait) mit Cassis-Soße

 

Als Alternativen im Hauptgang gibt es: Hähnchenbrust im Weinblatt gegart oder ein vegetarisches Gericht.

 

Anmeldungen bis zum 5. November unter 06708 - 14 85 oder per Email unter kunz.hans-otto@t-online.de

 

11. August 2018

 

Inspiriert durch das 50 - jährige Partnerschaftsjubiläum engagierte Walter Rapp im Rahmen der traditionellen Veranstaltung der örtlichen Winzer den „Offenen Weinkellern, das weltbekannte Pariser „Franc-Oliver-Quintett“ und gab dabei dem Deutsch-Französischen Freundschaftskreis die Möglichkeit sich mit einem Stand zu präsentieren sowie Pouilly Fumé auszuschenken, den der erste Vorsitzende am Donnerstag vor dem Fest aus der Partnerstadt holte.

Der bericht von beante Vogt-Gladigau aus der Allgemeinen Zeitung:

In Bad Münster sorgt Olivier-Franc-Quintett für Jazz-Hochgenuss

 

Von Beate Vogt-Gladigau

 

BAD MÜNSTER AM STEIN-EBERNBURG - Walter Rapp gelingt es für seine Sommernachts-Jazz-Tage im Rahmen der Offenen Weinkeller in Bad Münster am Stein-Ebernburg jedes Mal, Jazz-Ensembles von hohem Niveau zu engagieren. Doch beim Silberjubiläum, als 25 Jahre Sommernachts-Jazz im Weingut Rapp gefeiert wurde, konnte Rapp mit dem Olivier-Franc-Quintet noch eine Schippe drauflegen. In fantastischer Spiellaune, mit hohem musikalischen Können, das unter die Haut ging, mitreißenden Soli und einem Bandleader, der quasi mit seinem Sopran-Saxophon verschmolz, traten die Musiker auf. Dieses ganz besondere Konzert war gleichzeitig auch eine Hommage an die 50-jährige Städtepartnerschaft mit Pouilly-sur-Loire, die in diesem Jahr gefeiert wurde. Daher gab es an diesem Abend nicht nur Nahewein, sondern den berühmten „Pouilly Fumé“ am Stand des Deutsch-Französischen Freundschaftskreises. Die edlen Tropfen hatte Vorsitzender Hans-Otto Kunz persönlich aus der Partnerstadt unter den Rheingrafenstein transportiert.

 

Olivier Franc aus Paris gilt als der musikalische Erbe von Sidney Bechet, der neben Louis Armstrong und Jelly Roll Morton einer der wichtigsten Solisten des frühen Jazz ist. Olivier Francs Vater René hatte mit Sidney Bechet lange Zeit gespielt. Olivier Franc überzeugt als führender Interpret seines musikalischen Vorbilds. Vibratoreich beherrscht er das Sopransaxophon, das er auch zum „Singen“ bringen kann. Franc und Saxophon scheinen „eins“ zu sein, und der Interpret saugt jeden Ton genüsslich ein. Seit 2006 spielt Franc auf dem 1923 Originalinstrument von Bechet. Eine Schweizer Bank hatte es für 117 000 Euro gekauft und ihm geschenkt, „weil der Bankier meine Musik so sehr mochte“, erzählt Franc am Rande des Konzerts.

 

Die Band im Weingut Rapp überzeugte nicht nur mit Kompositionen von Sidney Bechet wie „Petit Fleur“ oder „Summertime“, sondern auch durch Jazz-Standards und Eigenkompositionen. Die Interpretationen bestachen aber durch einen persönlichen Stil und blieben trotzdem dem Geist von Sidney Bechet treu. Gleich zu Beginn ihres Auftritts bewiesen die Musiker bei dem Titel „New GB“ von Jean-Baptist Franc (Sohn von Olivier Franc) ihre musikalische Kreativität bei Soli. Der raue amerikanische Jazz ging mit der Leidenschaft und der Lebensfreude Frankreichs ein geniales „Komplott“ ein. Ein Genuss auch Titel wie „Monmartre Boogie Woogie“ von Bechet, der viel Lebenslust ausströmte, oder „On The Sunny Side Of the Street“. Bei „Sweet Georgia Brown“ hatte Schlagzeuger Thomas Racine, der für Daniel Sidney Bechet (Enkel von Sidney Bechet) an den Drums saß, ein bemerkenswertes Solo. Einspringen musste außerdem Lindy Huppertsberg (Frankenthal), auch „Lady Bass“ genannt, da sich Kontrabassist Gilles Chevaucherie an der Hand verletzt hatte. „Lady Bass“ war bereits am Vorabend schon auf der Bühne im Weingut, als das Trio „Centerpiece“ mit Herz, Seele und Leidenschaft die Zuhörerschaft begeisterte. Der Rest der Musiker des Olivier-Franc-Quintett kommt wie Olivier Franc aus Paris – Benoit de Flamesnil, der seine Posaune virtuos variationsreich spielte, und Jean-Baptiste Franc am Piano, der mit seinem Vater auch bei einem Duett für Furore sorgte.

Foto Beante Vogt-Gladigau

 

 

Der Deutsch-Französische Freundschaftskreis trauert um sein

 

Vorstandsmitglied

 

 

 

Manfred Hofer

 

Manfred Hofer gehörte von 2000 bis 2016 dem Vorstand des Deutsch-Französischen Freundschaftskreises an. Zehn Jahre lang übte er kompetent und engagiert das Amt des Schatzmeisters aus und prägte in dieser Funktion das Profil des Vereins entscheidend mit. Darüber hinaus profitierten wir alle von seinem vielfältigen Wissen und seiner Lebenserfahrung. Mit Manfred Hofer verlieren wir einen Menschen mit feinsinnigem Humor und sachlicher Ernsthaftigkeit. Er hat sich um den Deutsch - Französischen Freundschaftskreis in hohem Maße verdient gemacht.

 

 

 

Bitte diesen Termin freihalten

 

Am Himmelfahrtswochenende dieses Jahres finden die Feierlichkeiten anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen Bad Münster a/St.-Ebernburg und Pouilly-sur-Loire statt. Der Ablauf der Festlichkeiten ist wie folgt geplant:

 

Donnerstag, 10. Mai - Abend

Empfang der französischen Gäste auf dem Gelände des Bouleclubs, bei schlechtem Wetter im "Café Vielfalt"

 

Freitag, 11 Mai

11.00 Uhr Festliche Matinee im Kurhaus Bad Münster

15.00 Uhr Besuch im Steinskulpurenparkmuseum mit Weinprobe

Abend: gemeinsames Essen im Restaurant "Auszeit" im Salinental

 

Freitag, 12. Mai

Abreise der Gäste

 

Details zu dieser ersten Planung werden in der Tagespresse veröffentlicht

Am Folgewochenende finden die Festlichkeiten anlässlich des de 55. jährigen Partnerschaftsjubiläums zwischen Bad Kreuznach und Bourg-en-Bresse statt.

 

Zu beiden Jubiläen sollen im Vorfeld verschiedene Veranstaltungen als "Appetitmacher" statt-finden. Beachten Sie auch dazu bitte die Mitteilungen in der Presse.

Der Deutsch - Französische Freundschaftskreis wünscht allen seinen Mitgliedern ein

  gesegnetes Weihnachtsfest

und ein gesundes neues Jahr 2018.

 

 

Traditionelles Martinsgansessen

 

Der Deutsch-Französische Freundschaftskreis BME lädt alle Mitglieder und Freunde der deutsch-französischen Partnerschaft sehr herzlich zu seinem traditionellen Martinsgansessen ein, das in diesem Jahr am Samstag, dem 11. November 2017, von Rolf Homann im Tenniscenter zu Norheim für uns ausgerichtet wird und sich aus den folgenden Gängen zusammensetzt: Feldsalat mit Orange und Kresse mit Croûtons, Gänsebraten mit Bratapfel, Maronen, Johannisbeerrotkraut und hausgemachten Kartoffelklößen, hausgemachtes Eis-Parfait als Krokantgugelhupf mit Cassissoße. Wer keine Gans mag, kann sich alternativ auf eine im Weinblatt gebratene Hähnchenbrust (mit gleichen Beilagen) freuen. Wie in jedem Jahr sind natürlich auch Gäste sehr herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Sie.

 

Das Essen beginnt um 19.30 Uhr. Die preisliche Gestaltung bewegt sich in etwa auf dem Niveau des vergangenen Jahres. Ihre Anmeldung erwarten wir bis zum 5. November, dazu nehmen Sie bitte folgende Kontaktmöglichkeiten wahr:  Tel.: 06708-1485   oder unter „Kontakt“

 

 

 

Der Deutsch-Französische Freundschaftskreis trauert um sein Vorstandsmitglied

                   Dieter Weiß

Dieter Weiß war Gründungsmitglied des DFFK  und seit 1985 bis zu seinem Tode Vorstandsmitglied. Anlässlich zahlreicher Besuche in unserer Partnerstadt Pouilly-sur-Loire stand er als Kommunalpolitiker, als Vorsitzender des Roten Kreuzes und Vorstandsmitglied des DFFK für den Geist der Aussöhnung ein. Dieter Weiß war Europäer aus tiefster innerer Überzeugung und ein Mensch, der nie auf Konfrontation, sondern stets auf Dialog und Ausgleich bedacht war. Mit Dieter Weiß verlieren wir einen wunderbaren Menschen: bodenständig, offen, tolerant und nach vorne gewandt. Dieter Weiß hat sich in hohem Maße um den Deutsch - Französischen Freundschaftskreis verdient gemacht.

25. - 28 Mai 2017 Besuch des Vorstandes beim Comité de Jumelage in Pouilly-sur-Loire

Fotos in der Galerie

 

25. Mai

   - Anreise

   - Empfang

26. Mai

   - Château de Guédelon

27.Mai

   - Belvédère de St. Andelain

   - Sancerre

   - Cave de la Perrière

   - Fête artisanal in Chavignol

 28. Mai

   - Abreise

2. Juni 2017 Einladung des DFFK an die Teilnehmer und Teilnehmerinnen des 40. Schüleraustausches der RS+ BME und des Collège "Les Guilleraults" /Pouilly-sur-Loire zum Grillen bei der Feuerwehr in BME.

Abendeinladung an die am Schüleraustausch beteiligten Lehrerinnen ins WG-Schlich

Einladung zur Mitgliederversammlung 2017

des Deutsch-Französischen Freundschaftskreises B M E

 

Der Deutsch - Französische Freundschaftskreis BME lädt alle Mitglieder herzlich zu seiner Mitgliederversammlung ein, die am Samstag, dem 1. April 2017, um 19.00 Uhr im Gasthaus "Schlossgarten" der Familie Quast stattfinden wird.

Tagesordnung:

1. Begrüßung, 2. Bericht der ersten Vorsitzenden über das vergangene Vereinsjahr 2016, 3. Bericht des Kassenwartes,  4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Entlastungen, 6. Ausblick auf die Vereinsaktivitäten in 2017, 7. Sonstiges

Anträge zur Mitgliederversammlung können in schriftlicher Form beim 1. Vorsitzenden Hans-O. Kunz, Burgstraße 23, 55583 Bad Kreuznach-BME eingereicht werden.

Im Anschluss an die Mitgliederversammlung findet wie gewohnt das gemeinsame Essen statt. Auch Gäste sind herzlich willkommen.

 

Im Namen des Vorstandes

Hans-O. Kunz

1. Voristzender

Traditionelles Martinsgansessen

 

Der Deutsch-Französische Freundschaftskreis BME lädt alle Mitglieder und Freunde der deutsch-französischen Partnerschaft sehr herzlich zu seinem traditionellen Martinsgansessen ein, das der Koch Rolf Homann am Samstag, dem 12. November 2016 um 19.00 Uhr, im Tenniscenter / Norheim ausrichten wird. Das Menü kostet 24 Euro und setzt sich aus den folgenden drei Gängen zusammen:

 

Feldsalat mit Orange und Kresse (Croûtons), Gänsebraten mit Bratapfel, Maronen, Johannisbeerrotkraut und hausgemachte Kartoffelklöße, alternativ: Hähnchenbrust im Weinblatt gegart, Dessert:  Krokantgugelhupf (Hausgemachtes Eis-Parfait) mit Cassis-Soße.

 

Anmeldungen bitte bis zum 8. November unter:

 

Tel.: 06708 – 1485 oder  Fax: 06708 – 032 22 120 90 39  oder e-mail: kunz.hans-otto@t-online.de oder unter Kontakte.

Termine:

Sommerfest 2016 - Tagesfahrt nach Saarbrücken

 

 Sommerfest 2016

 

Der Deutsch-Französische Freundschaftskreis lädt alle Mitglieder und Freunde der deutsch-französischen Partnerschaft sehr herzlich zu seinem Vereinsfest ein, das am Samstag, dem 23. Juli, um 17.00 Uhr auf dem Gelände des Bouleclubs Bad Münster am Stein (Nähe Pouillybrücke) stattfinden wird. Wie auch im vergangenen Jahr halten wir wieder leckere Grillspezialitäten und schmackhaften Kuchen für Sie bereit. Wie üblich bitten wir alle Gäste wieder Teller, Besteck und Gläser mitzubringen. Für die Speisen erbitten wir einen Pauschalbetrag von zehn Euro pro Person. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und begrüßen auch gerne Nichtmitglieder.

 

 

 

 

5. - 8. Mai 2016 Himmelfahrtswochenende 2016

Vorstandsbegegnung 2016

Sieben Mitglieder des Comité de Jumelage aus Pouilly zu Gast beim DFFK

 

Programm

Himmelfahrt: gegen 18.00 Uhr - Empfang der Gäste

20.00 Uhr gemeinsames Abendessen im Gasthof "Schlossgarten"

 

Freitag:

10.45 Uhr Orgelbaumuseum - Windesheim (Führung)

13.00 Uhr Kyrburg - gemeinsames Essen

anschließend Nahe - Skywalk

16.45 Uhr Sponheim: Pfarrkirche St. Martin und St. Maria (Führung)

Abendessen in Braunweiler "Zur Linde"

 

Samstag:

14.30 Uhr Besichtigung der Feuerwehr in Bad Kreuznach

Abend: gemeinsames Grillen im Feuerwehrhaus in Ebernburg

 

Vielen Dank an die Mitglieder der freiwilligen Feuerwehren von Bad Kreuznach für die interessanten Einblicke, die wir in die Zentrale gewinnen durften sowie für die Gastfreundschaft, die wir in Ebernburg genossen haben. Euer Essen war einfach nur köstlich.

 

Sonntag:

9.00 Uhr Verabschiedung der Gäste an der Realschule plus

Alle Gäste sind wieder wohlbehalten in Pouilly angekommen.

 


22. Dezember - Besuch des Weihnachtsmarktes in Metz / Lothringen

Werner Lorenz

 

Nachdem erst im Laufe des Freitagnachmittags feststand, dass der Weihnachtsmarkt in Metz trotz der Terrorgefahr stattfinden wird, sind wir am Sonntagmorgen um 7:45 Uhr pünktlich in Bad Kreuznach gestartet. Weitere Aufnahmepunkte waren Sobernheim, Kirn, Idar-Oberstein und Morbach. Unterwegs hatten wir den ersten Schnee gesehen. Leider waren wir erst um 12:00 Uhr in Metz, hatten aber gut sechs Stunden Zeit um uns in Metz aufzuhalten. Die legendären Markthallen und auch die meisten Geschäfte hatten leider geschlossen, sodass nur der Weihnachtsmarkt und das Centre Pompidou als Besuchsziele übrigblieben.

 

Zunächst hat die Gruppe die Kathedrale St. Etienne mit Chagall-Fenstern besucht, anschließend zeigte sich sehr schnell, dass jeder andere Ziele mit der Metz-Fahrt verfolgte, was uns dazu bewog, jeden auf eigene Faust die freien Stunden verbringen zu lassen.

 

Meine Frau und ich sind dann auf kürzestem Weg zum Centre Pompidou, wo zurzeit drei Ausstellungen stattfinden u.a. eine über Andy Warhol. Das Gebäude des CePo ist schon sehr imposant  und modern aufgemacht, was man auch an dem jüngeren Publikum festmachen konnte. Auch die Ausstellungen waren sehr interessant: für 12 Euro eine lohnende Sache. Wir waren ca. 2 Stunden im Museum, es hätten auch leicht 3 - 4 Stunden sein können Anschließend sind wir über die einzelnen Weihnachtsmärkte mit kulinarischen Leckereien zum Bustreffpunkt gegangen, wobei wir auch das ansprechende Stadtbild genossen haben.

 

Um 18:00 Uhr sind wir dann wieder mit dem Bus gestartet. Sowohl auf der Hin- wie auch auf der Rückreise wurde in Luxembourg ein halbstündiger Stopp eingelegt, um neben einer Rast auch preiswert Kaffee und Zigaretten kaufen zu können.

 

Resumé:

 

Alles in allem aber ein schöner Tag und glücklicherweise ohne die Probleme, die in der Woche zuvor Paris erschüttert hatten.


Fotos: Werner Lorenz